CHEVRON ABANDONA EL ÁRTICO, SILENCIADOS 550 APAREJOS DE FRACKING GRACIAS A LOS BAJOS PRECIOS DEL PETRÓLEO (Extractos de un artículo por Rona Fried, en SustainableBusiness.com News, Dic. 18, 2014)             ENGLISH VERSION BELOW Los bajos precios del petróleo están teniendo un impacto ( Low oil prices are having a huge impact ) y hay cada vez mejores noticias ya que los más caros proyectos de gas están siendo abandonados (por ahora ). Justamente, Chevron acaba de poner en suspenso indefinido sus planes de perforar en el Mar de Beaufort   en el Ártico por la “incertidumbre económica de la industria”, informa  Reuters. Una   joint venture entre Imperial Oil, Exxon y BP está evaluando la situación y ellos también podrían abandonar planes de perforar en el Mar de Beaufort.. Respecto del fracking, un número asombroso de 550 perforaciones se detendrán en los próximos dos meses – una cuarta parte de toda...