LA EDUCACIÓN DE PEQUEÑOS PRODUCTORES ES IMPORTANTE PARA RECUPERAR TIERRAS EN ÁFRICA (English version below:  SMALL FARMERS’ EDUCATION, BASIC IN AFRICAN LAND RESTORATION) La mayoría de las poblaciones dependen de la tierra para su supervivencia, pero sufrió degradaciones masivas, lo que requiere, entre otras cosas, conocimientos adecuados para su recuperación, particularmente por parte de los pequeños productores.   Este concepto fue remarcado en la 1ª Conferencia Regional para la Recuperación de Tierras Forestales (AFR100) que tuvo lugar Octubre 11-12 en Etiopía, organizada por el organismo New Economic Partnership for Africa’s Development (Nueva Cooperación para el Desarrollo de África), el Ministerio Federal Alemán para la Cooperación Económica, el Banco Mundial y el Instituto para Recursos Mundiales, dice un artículo aparecido en SciDev.net (*).   Es preciso enfocar la investigación desde el punto de vista de la resolución de problemas: llegar a conocer la...

MADERA AFRICANA: CUESTA SANGRE Y VALE EUROS (ENVIADO POR: ECOTICIAS.COM / RED / AGENCIAS, 21/07/2015)   ENGLISH VERSION BELOW , African Lumber: Costs Blood and Euros Image: Ecoticias “Si bien el consumidor europeo suele ignorarlo, buena parte de la madera tropical que viene de África y viste sus hogares y/o jardines, ha costado ríos de sangre; pero lo más alarmante es que las guerras que se cobran vidas nativas están financiadas con euros de compañías europeas. Si hablamos de cifras, solo en el año 2013, las guerrillas han recibido casi tres millones y medio de euros, de la mano de tres empresas, según informó Global Witness (organización británica sin fines de lucro).” ENVIADO POR: ECOTICIAS.COM / RED / AGENCIAS, 21/07/2015, 10:22 H | (127) VECES LEÍDA Centroáfrica y sus conflictos La República Centroafricana (RCA) fue parte del llamado Congo francés, hasta que en 1960 obtuvo la independencia. Su capital es Bangui, se ubica en el corazón del “continente negro”, tiene 600 ...