LA COMISIÓN PRESENTA LAS PROPUESTAS PARA PROHIBIR LOS DISRUPTORES HORMONALES (English versión below: COMMISSION TO TABLE PROPOSALS ON PHASING OUT HORMONE DISRUPTORS ) ( extractos del artículo publicado Jun.15, 2016 por   Business Newsletter , Independant.ie, Dublin, IE, 22 Junio 2016) Image: Parlamento Europeo El miércoles la Comisión Europea va a presentar las muy esperadas reglas para ayudar a identificar las propiedades de los disruptores hormonales en pesticidas y otros agroquímicos, y, eventualmente, prohibirlos. Las Naciones Unidas (UN) y la Organización Mundial de la Salud (WHO) consideran que esta es una “amenaza global” dado que los disruptores hormonales está relacionados a la infertilidad, cáncer, obesidad y diabetes. El Ejecutivo de la UE debía haber emitido las nuevas reglas en el 2013 y fue advertido por la más alta corte del bloque el año pasado por no haberlo hecho. La UE tiene leyes para eliminar los disruptores endócrinos en agua, productos quím...