BARRENADORES DEL MAIZ RESISTENTES AL MON810       (ENGLISH TRANSLATION BELOW : Corn borers and Mon810) El maíz trangénico MON810 de Monsanto sospechado de causar resistencia en los barrenadores de maíz en la Unión Europea, presenta cuestionamientos acerca de su eficacia para evitar los ataques de los gusanos barrenadores del maíz (1) . El maíz MON810, genéticamente modificado para contener la proteína insecticida Cry1Ab, fue autorizado (por la UE) en 1998 para el cultivo, importación y alimentación humana y animal según la directiva 90/220 (luego reemplazada por la directiva 2001/18). Antes de ser autorizado un OGM debe ser evaluado para garantizar la ausencia de riesgos para la salud y el ambiente. Y una vez autorizado la legislación prevé que se lleve a cabo una evaluación del entorno del cultivo de las plantas transgénicas para confirmar que los riesgos anticipados efectivamente no aparezcan ( verificación específica ) o que no surjan otros riesgos no...