DERROTA DE LOS OGM EN LOS EEUU!   (ENGLISH VERSION BELOW : GMO DEFEAT IN THE USA! El proyecto de ley para evitar el rotulado de los OGM fue derrotado en el Senado de los EEUU! Por qué nos interesa a nosotros esta noticia de los EEUU? En caso de dudas, leer lo que sigue. El artículo de ayer (Mar. 16, 2016) en SustainableBusiness.com News (1) aplaude al Senado de los EEUU por haber rechazado el proyecto de ley que trataba de evitar el rotulado obligatorio de los alimentos OGM o conteniendo OGMs (organismos genéticamente modificados, es decir, transgénicos). Dado que el proyecto de ley para evitar el rotulado de OGM había sido previamente aprobado en Diputados, y que también había superado el Comité de Agricultura del Senado, las esperanzas de derrotarlo eran muy escasas. Pero sometido al plenario del Senado el proyecto fue finalmente rechazado! Es conocida la posición de los EEUU respecto de los productos transgénicos, opuesta a la de la Unión Europea. Dada la magnitu...

FOR ALL CONCERNED US CITIZENS AND RESIDENTS With the recent classification of Monsanto’s Roundup as a carcinogen, our electeds now have the smoking gun they need to move toward GMO labeling. We have 41,000 signatures on our joint petition with Just Label It and EWG, telling Congress that Americans oppose the DARK Act. Will you add your voice to fight this proposed ban on GMO labeling? We now know that the dollars we spend on GMO foods contribute to the use of a weedkiller that has been shown to cause cancer. Consumers like you and I have a right to choose what kind of farming practices we support with our purchases. We have a right to know if our food contains GMOs.  Our petition is building momentum. But with the recent findings on Roundup, things just got more urgent. We need everyone who agrees it's time to label GMO foods to make their voice heard. Please take a moment right now to sign the petition. Thanks so much for doing your part. Ken ...

EFECTOS DE LA COMPLETA PROHIBICIÓN DE GE EN HAWAII     ENGLISH VERSION BELOW Cultivadores de papayas, bananas y flores en Hawaii afirman que la completa prohibición de los transgénicos en la isla dañará a la producción agrícola. El costo de luchar contra las pestes y enfermedades que atacan a las plantas no GE, añadido a las cargas burocráticas para la registración, serían no solo irracionales sino también inconstitucionales. LOS CULTIVADORES DE LA PAPAYA ‘RAINBOW’ EN LA ISLA GRANDE DICEN QUE LA EXCEPCIÓN PARA NUEVAS VARIEDADES TRANSGÉNICAS NO ES SUFICIENTE. (de un artículo por   Dan Flynn ,  FreshPlaza.com  ( mail@freshplaza.com ),   Boletines , Ago. 5, 2014) Ross Sibucao, presidente de Hawaii Papaya Industry Association, es uno de los muchos agricultores y líderes ganaderos del Condado de Hawaii que presentaron declaraciones en la Corte Distrital de los EEUU explicando que ellos se verían específicamente dañados por la prohibición impuesta a lo...

EEUU: CONTAMINACIÓN TRANSGÉNICA Porqué son los agricultores no transgénicos los que tienen que pagar por la contaminación OGM si son los productores OGMs los que contaminan?  ENGLISH VERSION BELOW EEUU: PRODUCTORES PAGAN POR LA CONTAMINACIÓN OGM (de un artículo en Organic-Market.Info Online Magazine, April 9, 2014) Fuente: Food and Water Watch Food & Water Watch juntamente con la Organic Farmers’ Agency for Relationship Marketing (OFARM) publicaron los resultados de una encuesta que demuestra que la contaminación transgénica está efectivamente ocurriendo y que son los productores no-OGM los que están pagando el precio. La encuesta se realizó entre agricultores de 17 estados, principalmente en el Medio Oeste. Fue un esfuerzo para llenar el vacío de datos usado para justificar una recomendación política inadecuada por parte del Comité Asesor sobre Biotecnología del USDA y la organización 21st Century Agriculture (AC21). Fuertemente sesgado por actores de la bio...

ROTULADO DE OGM: SIGUE LA CONTROVERSIA La discusión está llegando al Capitolio. En una presentación en un panel del Congreso de los EEUU el FDA siguió oponiéndose al rotulado obligatorio de OGMs, presionando, en cambio, por el rotulado “opcional” y la prohibición de que los estados establezcan legislación obligatoria. ENGLISH VERSION BELOW EL FDA NO CEDE SOBRE ROTULADO DE ALIMENTOS GM. (de un artículo por Benjamin Goad, en The Hill, Washington DC, USA, fecha de publ. Mar.28, 2014, citado en www.EnvironmentalHealthNews.org , Mar. 29, 2014) La Administración de Drogas y Alimentos de los EEUU (Food and Drug Administration – FDA) no se muestra dispuesta a aceptar regulaciones de rotulado obligatorio para los alimentos con ingredientes transgénicos, a pesar de una agresiva presión por parte de legisladores y defensores de la medida que citan preocupaciones por la salud. Atestiguando ante un panel congresional, la Comisionado del FDA Margaret Hamburg, declaró est...