EVENTOS SOBRE SUSTENTABILIDAD EN BIOFACH ALEMANIA

English version below


EVENTOS SOBRE SUSTENTABILIDAD EN BIOFACH ALEMANIA (de un artículo en Organic-Market.Info Online Magazine [newsletter@organic-market.info]; Feb. 30, 2012)

La sustentabilidad es un tópico importante que fue ampliamente discutido en tiempos recientes. Por ejemplo, en la Asamblea General de IFOAM en Corea la membresía aprobó una moción sobre sustentabilidad en agricultura orgánica. Con vistas a implementar ese mandato, IFOAM está organizando una Sesión en la venidera BioFach en Nuremberg, Alemania, bajo el título “Desarrollando el Liderazgo de IFOAM en Sustentabilidad”, el 16 de Febrero del 2012.

Otro evento en el tema de la sustentabilidad  está siendo organizado por el Congreso BioFach junto con Young Organics y el "Trainee Programm SOEL". El primero es una sesión interactiva especialmente dedicada a los jóvenes profesionales del sector orgánico. Se discutirán varios tópicos en un formato abierto.

Fuente IFOAM; fecha de publicación: 29.01.2012

Artículo completo (en Inglés): http://www.organic-market.info/web/News_in_brief/Fairs_+_Conferences/BioFach/176/186/0/11737.html

------------------

SUSTAINABILITY EVENTS AT BIOFACH GERMANY (from an article in Organic-Market.Info Online Magazine [newsletter@organic-market.info]; Feb. 30, 2012)

Sustainability is an important topic that has been widely discussed in recent times. For instance, at the last General Assembly in Korea, IFOAM's membership approved a motion on sustainability in organic agriculture. With view to implementing the mandate of its membership, IFOAM is now organizing a session at the upcoming BioFach Nuremberg under the title "Developing Organic Agriculture's Leadership in Sustainability" on 16 February  2012. 
Another event on the matter of sustainability is being organised by the BioFach Congress, together with Young Organics and the "Trainee Programm SOEL". The first BioFach Camp is an interactive session especially dedicated to young professionals of the organic sector. Various topics will be discussed in an open space format.

Source: IFOAM; publication date: 29.01.2012

Full article: http://www.organic-market.info/web/News_in_brief/Fairs_+_Conferences/BioFach/176/186/0/11737.html