MALTRATO ANIMAL
MÉXICO DF PROHÍBE LAS
CORRIDAS DE TOROS (de un artículo Enviado por: ECOticias.com /
Red / Agencias, 01/02/2013) ENGLISH VERSION BELOW
La capital de México ha prohibido 'de facto'
las corridas de toros con la entrada en vigor este jueves de la nueva ley
contra el maltrato animal, tanto de animales domésticos como salvajes, en la
que no se excluyen los actos de entretenimiento.
La nueva normativa contempla una pena de cárcel de
hasta cuatro años para los maltratadores de animales y una pena de 1,2 millones
de pesos (unos 600.000 euros).
En esta clasificación, también se podría incluir a
los animales de circos e incluso de zoológicos, según el diario 'Excelsior'.
Fuente: ECOticias.com
– ep
(N.del E.:
la normativa orgánica exige tomar todas las precauciones necesarias para
asegurar el bienestar animal, prohibiendo, entre otras cosas, el uso de
implementos como las picanas eléctricas o no, por lo que este Editor expresa su
satisfacción por la nueva reglamentación Mexicana)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MÉXICO DF PROHÍBITS
BULLFIGHTS (from an article sent by ECOticias.com / Red / Agencias,
01/02/2013)
Mexico’s capital city prohibits bullfights. This
thursday a new law against animal harassment, either domestic or wild, and not
excluding training activities, will be sanctioned.
Thenew regulation contemplates penalties of up to four
year inprisonment to whoever abuses animals, and up to 1.2 million pesos (Eur.
600.000
In this classification may also be included animals
for circus shows and zoos, says the “Excelsior” newspaper.
Source: ECOticias.com
– ep
(N.of the
E.: organic regulations demands the application of animal handling conditions that
do not to harm the animal in any way, prohibiting, among other things, the use
of electric or metal prods. Thus, this Editor wants to express his satisfaction
for the new Mexican regulation).
Comentarios
Publicar un comentario