MÁS PREOCUPACIÓN POR EL GLIFOSATO (ENGLISH VERSION BELOW :  MORE CONCERNS OVER THE USE OF GYPHOSATE) En un reciente artículo publicado en Environmental Health News (1) el autor Brian Bienkowski dice que los científicos preocupados por el excesivo crecimiento del uso del Glifosato hacen un llamado a las autoridades para que re-evalúen los riesgos para la salud y ambientales del producto. El explosivo crecimiento del glifosato en las últimas dos décadas hizo que 14 científicos expresen a las autoridades su preocupación. El artículo mencionado declara que “el uso del glifosato creció 15 veces en los últimos 20 años”. Añaden que los científicos dicen que “las agencias de salud del gobierno (de los EEUU) no hicieron un monitoreo adecuado sobre cómo ese herbicida llega a los alimentos y la gente, y qué impactos puede tener sobre nuestra salud”. El autor principal del informe fue Pete Myers, fundador y científico senior de Environmental Health Sciences, que publica EHN.o...

Comentario: CUANDO SE ACERCA EL 50º ANIVERSARIO DE LA PRIMAVERA SILENCIOSA,QUÉ DIRÍA RACHEL CARSON HOY? Por Paul R. Ehrlich, Stanford University, para Environmental Health News; Junio 25, 2012, (citado en Organic Consumers Association [ronniecummins@organicconsumers.org]; Jun.28, 2012) (ENGLISH VERSION BELOW) Mucha gente tiene la impresión de que el cambio climático es el peor problema ambiental que hoy enfrenta la humanidad. Y, ciertamente, sus consecuencias pueden ser catastróficas. Pero la distribución de productos químicos tóxicos del un polo al otro es el caballo “tapado” en la carrera. Podríamos seguir con nuestra actitud de ‘business as usual’ (no pasa nada) y contar con que la buena suerte salve a la civilización. Quizás no aparezcan sinergias verdaderamente letales, o ningún producto químico tenga distribución global antes de que se descubra que es la causa de un cáncer. Quizás los envenenamientos no hagan colapsar l...

ARGENTINA: AGROTOXICS IN ORAL TRIAL (Pág/12, Sociedad, Jun.11, 2012)   VERSIÓN EN ESPAÑOL MÁS ABAJO.   Image: aimdigital.com.ar; wikipedia.org The first oral public trial in Argentine history for spraying with agrochemicas close to established populations will begin today in Córdoba City (Argentina). The trial is the result of a fight of more than a decade against environmental contamination in Ituzaingó, a neighbourhood adjoining a town population five thousand in the periphery of the provincial capital city, limiting rural areas, where the neighbours verified a notorious increase in the cases of cancer and child malformations since the intensive production of soybenas begun. During the whole week, neighbourhood and environmental organizations will demonstrate in front of the courtroom that has to evaluate of the responsibility for those cases, against two farmers and the owner of the plane that sprayed the crops. ...