MOVILIZACIÓN MUNDIAL POR LA CUMBRFE CLIMÁTICA

CUMBRE CLIMÁTICA, PARIS, 2015  - CLIMATE SUMMIT, PARIS 2015 (English version below)

Queridos amigos: 

ALGO MÁGICO ESTÁ POR SUCEDER …. Todos alrededor del mundo estamos juntándonos para salir a las calles el 29 de Noviembre, horas antes de que la más importante cumbre del cambio climático en esta década! 

Este será un día de acción para no dejar pasar – clickear en el mapa para encontrar un evento a ocurrir cerca de ustedes: 

Esto va a ser un mega evento! El año pasado casi 700.000 personas salieron a las calles y crearon la mayor movilización de la historia sobre el cambio climático. Este año vamos por mucho más!  

Si cientos de miles de nosotros participamos de los eventos en los pueblos y ciudades de todo el mundo le estaremos mostrando a nuestros líderes que se encontrarán reunidos en París que nuestro movimiento no puede ser ignorado y que no aceptaremos nada menos que un tratado climático ambicioso con el objetivo de un compromiso por una energía 100%  limpia!

Clickear este link (en Inglés) para registrarse y encontrar un evento cerca suyo: 

https://secure.avaaz.org/en/event/globalclimatemarch?cl=8608659545&v=65175 

Aprovechemos este momento para nuestro futuro, el de nuestros hijos y el de todo lo que amamos.

Con esperanza,

Oli, Alice, Morgan, y el resto del equipo Avaaz (1).

Más información:

“No plan B if Paris climate summit ends in failure, says EU climate chief “(The Guardian) No va a haber un plan B si la cumbre del clima termina en un fracaso, dice el coordinador Europeo sobre el Clima (The Guardian)
http://www.theguardian.com/environment/2015/jul/06/no-plan-b-if-paris-climate-summit-ends-in-failure-says-eu-climate-chief  

‘Climate deception dossiers’ expose oil industry lobbying (RTCC) Dossiers de decepción climática expone el lobbying de la industria petrolera (RTCC).
http://www.rtcc.org/2015/07/08/climate-deception-dossiers-expose-oil-industry-lobbying

Taking a call for climate change to the streets (NYTimes), Respondiendo al llamado a las calles por el cambio climático (NYTimes)
http://www.nytimes.com/2014/09/22/nyregion/new-york-city-climate-change-march.html

People's Climate March: the revolution starts here (article on The Guardian by Avaaz founder Ricken Patel) Marcha climática popular: la revolución comienza aquí (artículo en The Guardian por el fundador de Avaaz, Ricken Patel)
http://www.theguardian.com/environment/2015/jul/29/peoples-climate-march-the-revolution-starts-here

(1) Avaaz.org es una red de campaña global con 41 millones de miembros que trabaja para asegurar que las opiniones y los valores de la gente se vean reflejadas en decisiones globales. ("Avaaz" significa “voz” o “canción” en muchas lenguas). Los miembros de Avaaz viven en cada nación del mundo, el equipo está distribuido a través de 18 países de los 6 continentes y operan en 17 idiomas. Para conocer más sobre las principales campañas de (en Inglés) clickear here, o síganos en  Facebook o Twitter.

----------------------------------------------------------

Dear friends, Something magical is happening... All across the world we’re coming together to hit the streets on November 29th — hours before the most important climate summit this decade! This is a day of action not to be missed — click on the map to find an event near you: This is going to be mega! Last year almost 700,000 people took to their streets and created the largest mobilisation on climate change in history. This year we are going even bigger! If hundreds of thousands of us join events in cities and towns everywhere, we’ll show our leaders meeting in Paris that our movement cannot be ignored and we will accept nothing less than an ambitious climate deal, with a global commitment to 100% clean energy! Click the link to join in and find an event near you: https://secure.avaaz.org/en/event/globalclimatemarch?cl=8608659545&v=65175 Let’s seize this moment, for our future, our kids’ futures, and everything we love. With hope, Oli, Alice, Morgan, Iain and the rest of the Avaaz team More Information: No plan B if Paris climate summit ends in failure, says EU climate chief (The Guardian) http://www.theguardian.com/environment/2015/jul/06/no-plan-b-if-paris-climate-summit-ends-in-failure-says-eu-climate-chief  ‘Climate deception dossiers’ expose oil industry lobbying (RTCC) http://www.rtcc.org/2015/07/08/climate-deception-dossiers-expose-oil-industry-lobbying Taking a call for climate change to the streets (NYTimes) http://www.nytimes.com/2014/09/22/nyregion/new-york-city-climate-change-march.html People's Climate March: the revolution starts here (article on The Guardian by Avaaz founder Ricken Patel) http://www.theguardian.com/environment/2015/jul/29/peoples-climate-march-the-revolution-starts-here

Avaaz.org is a 41-million-person global campaign network that works to ensure that the views and values of the world's people shape global decision-making. ("Avaaz" means "voice" or "song" in many languages.) Avaaz members live in every nation of the world; our team is spread across 18 countries on 6 continents and operates in 17 languages. Learn about some of Avaaz's biggest campaigns here, or follow us on Facebook or Twitter.

You became a member of the Avaaz movement and started receiving these emails when you signed "Days to stop the whale massacre" on 2013-05-31 using the email address allorganics21@gmail.com.
To ensure that Avaaz messages reach your inbox, please add avaaz@avaaz.org to your address book. To change your email address, language settings, or other personal information, contact us, or simply go here to unsubscribe.

To contact Avaaz, please do not reply to this email. Instead, write to us at www.avaaz.org/en/contact or call us at +1-888-922-8229 (US).