BITCOIN: VENTAS ORGÁNICAS



BITCOIN AYUDA A LOS PRODUCTORES ORGÁNICOS ARGENTINOS (FreshPlaza.com (mail@freshplaza.com), Jan 6, 2015,  Boletines)          ENGLISH VERSION BELOW


Existe un interesante proyecto en curso en Argentina. Nubis Bruno, un desarrollador informático y empresdario encontró la forma de ayudar a los productores orgánicos locales a vender sus productos usando Bitcoin (1).

Con Bitcoin los productores lograron crear presencia on-line parta vender sus verduras orgánicas directamente a los clientes sin que los intermediarios se interpongan en su camino.

Santiago Zaz, un amigo de Nubis Bruno, es un miembro de una comunidad orgánica de productores, Tera Buena, aue tenían dificultades en la venta de sus productos.
Para Terra Buena, aceptar pagos a través de PayPal o de tarjetas de crédito era problemático porque ellos necesitaban el dinero cash para pagar sus gastos corrientes de producción, y Además las comisiones eran más altas de lo que ellos podían pagar.
Nubis Bruno vió una excelente oportunidad de introducir los fondos en moneda Bitcoin digital a un ecosistema en el cual este sistema monetario era desconocido: una comunidad de productores orgánicos en su propio país. Cuando Nubis explicó su propuesta a Santiago, este comprendió inmediatamente de qué se trataba el sistema Bitcoin y se dio cuenta de que podía resolver sus problemas de venta – problemas que provenían principalmente de del sistema financiero tradicional.
Más sobre Bitcoin (en Inglés): bitcoinist.net.  En español: http://elbitcoin.org/
(1) Bitcoin: criptomoneda inter-computadoras que el sistema mantiene permanentemente balanceado para cada usuario. Para una descripción elemental en español del sistema: https://bitcoin.org/es/como-funciona. Esencialmente es como una tarjeta de DÉBITO pero entre computadoras sin la participación de ningún banco. Lo que permite el flujo de “fondos” es un encriptado matemático de cada operación.
Existe un interesante proyecto en curso en Argentina. Nubis Bruno, un desarrollador informático y empresdario encontró la forma de ayudar a los productores orgánicos locales a vender sus productos usando Bitcoin (1).

Con Bitcoin los productores lograron crear presencia on-line parta vender sus verduras orgánicas directamente a los clientes sin que los intermediarios se interpongan en su camino.

Santiago Zaz, un amigo de Nubis Bruno, es un miembro de una comunidad orgánica de productores, Tera Buena, aue tenían dificultades en la venta de sus productos.
Para Terra Buena, aceptar pagos a través de PayPal o de tarjetas de crédito era problemático porque ellos necesitaban el dinero cash para pagar sus gastos corrientes de producción, y Además las comisiones eran más altas de lo que ellos podían pagar.
Nubis Bruno vió una excelente oportunidad de introducir los fondos en moneda Bitcoin digital a un ecosistema en el cual este sistema monetario era desconocido: una comunidad de productores orgánicos en su propio país. Cuando Nubis explicó su propuesta a Santiago, este comprendió inmediatamente de qué se trataba el sistema Bitcoin y se dio cuenta de que podía resolver sus problemas de venta – problemas que provenían principalmente de del sistema financiero tradicional.
Más sobre Bitcoin (en Inglés): bitcoinist.net.  En español: http://elbitcoin.org/
(1) Bitcoin: criptomoneda inter-computadoras que el sistema mantiene permanentemente balanceado para cada usuario. Para una descripción elemental en español del sistema: https://bitcoin.org/es/como-funciona. Esencialmente es como una tarjeta de DÉBITO pero entre computadoras sin la participación de ningún banco. Lo que permite el flujo de “fondos” es un encriptado matemático de cada operación.
------------------------------------------------------------------------

BITCOIN HELPING ARGENTINIAN ORGANIC FARMERS (FreshPlaza.com (mail@freshplaza.com), Jan 6, 2015,  Boletines)

There is an interesting project currently taking place in Argentina. Nubis Bruno, an Argentinean web developer and entrepreneur, has found a way to help local organic farmers sell their products using Bitcoin.

With the help of Bitcoin, farmers have succeeded in creating an online presence where they can sell their organic vegetables directly to customers with no fees or middlemen getting in the way.

Santiago Zaz, a friend of Nubis Bruno, is a member of an organic community of farmers, Terra Buena, which was experiencing difficulties with selling their products.

 For Terra Buena, accepting payments online through PayPal or credit card was a problem because they needed the funds right away to pay for their own costs and the fees were higher than what they could afford.

Nubis Bruno saw an excellent opportunity to bring the digital currency to an ecosystem where it was not yet known, which was the organic farmers community in his own country. When Nubis explained his proposal to Santiago, he understood immediately what Bitcoin was all about and realized that he would be able to solve some of his problems — problems that mainly come from the traditional financial system.

Comentarios