FERTILIDAD MASCULINA Y AMBIENTE
LA DECLINACIÓN EN FERTILIDAD MASCULINA (de un artículo por SHIRLEY S. WANG , Wall Street
Journal, Jul.15, 2013, citado por EHN Children's Health [childrens_health@newsletters.environmentalhealthnews.org];
Jul.18, 2013) ENGLISH VERSION BELOW
Esta
aseveración se originó en un prominente estudio de los 1990s que sugirió que la
cuenta de espermatozoides disminuyó a por lo menos la mitad en el último medio
siglo. Muchos expertos cuestionan la validez de esos resultados.
"Es un índice de salud pública” dice Joëlle
Le Moal, una epidemióloga del Instituto Fracés de Salud Pública cerca de Paris.
Los que defienden la aseveración dice que la exposición a pesticidas y productos químicos endócrino disruptores como el Bisfenol A y los hábitos de vida tales como el estar sentados por un largo tiempo contribuyen a la supuesta crisis de esperma. Y hay creciente evidencia que el recuento de esperma como cualquier otra condición de salud puede estar influenciado por lo que le sucede a la gente en la vida, aún en el útero.
La acumulación de evidencias sugiere que las influencias en las primeras etapas de la vida hacen una diferencia. Algunos investigadores dicen que hay un período vulnerable entre las 14 semanas de gestación en los cuales las influencias son irreversibles. Una de las más fuertes relaciones con la cuenta espermatozoica es el hábito de fumar de la madre durante el embarazo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE DECLINE IN MALE FERTILITY (from an
article by SHIRLEY S. WANG , Wall Street
Journal,
Jul.15, 2013, cited in EHN Children's Health [childrens_health@newsletters.environmentalhealthnews.org];
Jul.18, 2013)
This comes after a prominent study from
the 1990s suggested that sperm count has decreased by half over the last
half-century. Many experts questioned the validity of those findings.
"It's a public health indicator," says Joëlle Le Moal, an epidemiologist at the French Institute for Public Health Surveillance near Paris.
Proponents say that exposure to pesticides, endocrine-disrupting chemicals like Bisphenol A and lifestyle habits like sitting for too long contribute to the proposed sperm crisis. And there is increasing evidence that sperm count, like other health conditions, may be influenced by what happens to people early in life, even in the womb.
Accumulating evidence suggests that early life influences make a difference. Some researchers say that there is a vulnerable period, perhaps between eight and 14 weeks of gestation, in which influences are irreversible. One of the most robust links with decreased sperm count is maternal smoking during pregnancy.
Comentarios
Publicar un comentario