MONSANTO PODRÍA TENER QUE ABANDONAR EUROPA
MONSANTO
ABANDONA EUROPA? (Organic-Market.Info
Online Magazine [newsletter@organic-market.info]; Jul.30, 2013) ENGLISH VERSION
BELOW
Renate Künast
Monsanto está abandonando planes de cultivar nuevos
tipos de transgénicos en la Unión Europea, informa la BBC
reports. La decisión de Monsanto se relaciona a las solicitudes
pendientes de cultivar maíz, soja y remolacha azucarera transgénicas se conoció
luego de que la UE inició conversaciones con los EEUU sobre un acuerdo
comercial de amplio rango, y se cree que la agricultura será uno de los capítulos
más complicados.
Los miembros del Gobierno Alemán Renate Künast (ver foto) y
Harald Ebner (Bündnis 90 / Die Grünen)
aplaudieron el retiro de las solicitudes de autorización. Sin embargo comentan que sería demasiado temprano para estar contando con una agricultura y
alimentos Europeos libres de transgénicos. Ellos dudan que Monsanto realmente
renuncie a sus planes para Europa después de todo lo que invirtió en el
desarrollo de plantas transgénicas. Pero le pidieron a Monsanto no solicitar la
readmisión del Maíz GM MON810 puesto
que el mismo presenta riesgos demostrables para organismos a los que esas variedades no apuntan,
según dice un comunicado de prensa (press release).
Fuente: BBC, Bündnis 90 / Die Grünen; Fecha de publicación: Jul24,
2013
Artículo
completo (en Inglés): http://www.organic-market.info/web/News_in_brief/Policy/Monsanto/176/191/0/15036.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MONSANTO PULLS OUT OF EUROPE? (Organic-Market.Info Online Magazine [newsletter@organic-market.info];
Jul.30, 2013)
Monsanto
is dropping plans
to grow new types of GM crops in the European Union, BBC
reports. The Monsanto decision relates to pending requests to grow
genetically modified maize, soybean and sugar beet and came shortly after the
EU began talks with the USA on a wide-ranging trade deal, with agriculture
likely to be one of the toughest issues.
The
Members of the German Bundestag Renate Künast (see picture) and Harald Ebner (Bündnis 90 / Die Grünen) have welcomed the
withdrawal of the application for authorization. However, they comment, it
would be too early to be delighted for Europe’s GM-free agriculture and
food sector. They doubt that Monsanto will actually give up its plans for
Europe, since too much money has been invested in the development of
genetically modified plants. They called on Monsanto not to apply for readmission
of the GM maize MON810, since it brings demonstrable risks for non-target
organisms, according to a press release.
Source:
BBC, Bündnis 90 / Die Grünen; Publ.date: Jul.24, 2013
Comentarios
Publicar un comentario