AMAZONÍA PERUANA: RIESGO
PERÚ: EL GOBIERNO BLOQUEA
TRANSITORIAMENTE EL PROYECTO GAS MÁS GRANDE DEL PAÍS. (de un artículo en http://www.forestpeoples.org, Dic. 5,
2013)
ENGLISH VERSION BELOW
.jpg)
Image: Phil P
Harris; Wikipedia.org
El Ministerio de Cultura del Perú (MINCU) ha emitido un informe que, al menos temporalmente, bloquea la expansión del proyecto de gas más grande de la selva amazónica en una reserva establecida para la protección de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario.
Una de las razones dadas por el MINCU es que la empresa liderando la expansión del proyecto de gas de Camisea, Pluspetrol, quiere llevar a cabo pruebas de sísmica 3D en una región que “asume” que, basándose en su propio trabajo de campo y en estudios anteriores, está habitada por el pueblo indígena Machiguenga que vive en “aislamiento” voluntario. Este pueblo indígena corre un “alto riesgo” de contraer enfermedades introducidas por personas de afuera, para las cuales presenta muy poca o ninguna inmunidad.
Sin embargo, el bloqueo es únicamente
temporal ya que el informe del Ministerio, con fecha del 27 de noviembre de
2013, está basado en una evaluación del MINCU del 11 de julio de 2013, la cual advirtió
que los planes de expansión de Pluspetrol podrían hacer que los pueblos
indígenas Nanti y Kirineri que viven en “aislamiento” se conviertan en pueblos
“extintos”. Señaló también que la expansión del proyecto podría
“devastar” al pueblo indígena Nahua que vive en “contacto inicial”.
En cambio, la mayoría del informe más reciente del MINCU
trata con el hecho de que en su EIA Pluspetrol subestima los impactos que
tendrían sus operaciones, y por lo tanto debe explicar cómo se propone mitigar
dichos impactos.
Concluyó que el informe de noviembre “establece un
precedente para dejar de lado la intangibilidad de la Reserva y por tanto
proceder a la autorización de las actividades por parte de la empresa.”
En marzo de este año el Comité de la ONU para la
Eliminación de la Discriminación Racial instó al gobierno peruano a "suspender de inmediato"
la expansión del proyecto de gas propuesto.
Para obtener mayor información por favor
contactar: press@forestpeoples.org
------------------------------------------------------------------------------------------------
PERU’S
CULTURE MINISTRY BLOCKS EXPANSION OF COUNTRY’S BIGGEST GAS PROJECT (from an article in http://www.forestpeoples.org, Dec. 5, 2013)
Peru’s Ministry of Culture (MINCU) has issued a report that blocks, at least temporarily, the expansion of the country’s biggest gas project in the Amazon rainforest in a Reserve set aside for the protection of isolated indigenous peoples.
One of the reasons given by MINCU is that the company leading the expansion of the Camisea gas project, Pluspetrol, wants to conduct 3D seismic tests in a region which it ‘assumes’ – on the basis of its own fieldwork and previous studies – is inhabited by indigenous Machiguenga people who live in ‘isolation’ from outsiders and are at ‘high risk’ from introduced diseases to which they have little or no immunity.
However, the block is only temporary as MINCU’s report, dated 27 November 2013, follows a much more detailed MINCU evaluation, dated 11 July 2013, warned that Pluspetrol’s expansion plans could make Nanti and Kirineri indigenous people living in ‘isolation’ ‘extinct’, and could ‘devastate’ Nahua indigenous people living in ‘initial contact.’
Instead, much of the
latest report is concerned with the fact that, in its Environmental Impact
Assessment (EIA), Pluspetrol underestimates the impacts its operations will
have and must explain how it intends to mitigate such impacts.
It concludes that the
November report ‘sets a precedent to remove the untouchability of the Reserve,
therefore proceeding to authorize the company’s activities’.
In March this year,
the UN’s Committee on the Elimination of Racial Discrimination urged the
Peruvian government to ‘immediately suspend’ the expansion of the proposed gas
development.
Comentarios
Publicar un comentario