NUEVA REGLAMENTACIÓN EUROPEA



EUROPA Y LA NUEVA PROPUESTA ORGÁNICA. I - BASES      (ENGLISH VERSION BELOW)


Bruselas, 25.03.2014. Ayer la Comisión Europea presentó al Concejo de la UE una propuesta legislativa de nueva Regulación Orgánica (1) complementada con Anexos (2) y el Plan Europeo de Acción Orgánica (3), y las hizo públicas hoy.

Esta es la conclusión de un proceso iniciado en el 2012 cuando la Comisión decidió revisar su actual marco legislativo y político para la agricultura orgánica. La Comisión completó una evaluación de impacto en el verano (boreal) del 2013 y a partir del otoño del 2013 trabajó en una propuesta de nueva regulación para reemplazar el actual Reglamento orgánico (EC) No 834/2007.

IFOAM es la organización paraguas del movimiento orgánico mundial que representa a la cadena total de producción orgánica y organizaciones de base relacionadas. Por lo tanto, la IFOAM EU, que es la rama de esa organización que representa a los miembros Europeos, intenta reaccionar a la propuesta de la Comisión presentando un documento de base que analiza los desafíos y oportunidades que enfrenta el sector, una guía para el desarrollo sustentable de la producción orgánica en Europa.

La posición de IFOAM EU apunta a una serie de aspectos francamente indeseables de la nueva propuesta. El editor de este blog, Ing. Jorge Casale,  apoyamos ampliamente esos puntos de vista, francamente asombrados de que la experimentada burocracia de la UE haya podido concebir ciertas propuestas, algunas de las cuales van claramente en contra de la naturaleza largamente aceptada de las normas y procedimientos regulatorios orgánicos Europeos e internacionales.

En este blog trataremos en sucesivos artículos los aspectos más críticos de las propuestas de la UE con la esperanza de que la Comisión  adhiera a los procedimientos de redacción de normas internacionalmente aceptados, los que incluyen la recepción de comentarios de las partes interesadas.


(4) http://www.ifoam-eu.org/sites/default/files/ifoameu_regulation_position_paper_roadmap_growth_organic_sector_20141110_0.pdf

---------------------------------------------------------------------


EUROPE AND THE NEW ORGANIC REGULATION PROPOSAL, I - INTRODUCTION

Brussels, 25.03.2014. Yesterday the European Commission presented a legislative proposal for a new Organic Regulation (1) complemented with Annexes (2) and a European Organic Action Plan (3) to the Council and they have been made publicly available today. 

This was the result of a process which began in 2012 when the Commission decided to review the current legislative and political framework for organic farming. The Commission completed an  impact assessment in summer 2013 and from autumn 2013 worked on a proposal for a new regulation to replace the current organic Regulation (EC) No 834/2007.

IFOAM is the umbrella organisation of the world’s organic movement representing the entire organic production chain and grassroots organisations. In turn, IFOAM EU as the organization’s branch representing the European organic members, sought to react to the Commission proposal with a position paper that evaluates the challenges and opportunities facing the sector and put forward a roadmap towards the sustainable development of organic production in Europe.

IFOAM EU’s position paper points out a number os undesirable aspects of the new proposal. The Editor of this blog fully supports IFOAM EU’s paper, and is truly flabbergasted  by EU’s experienced buraucrats that could have conceived some of the proposals that clearly go against the very nature of long time accepted European and International organic norms and procedures.

In this blog  will deal in successive articles with the most critical aspects of the EU proposal, hoping that the Commission will adhere to internationally accepted procedures in standard writing which include receiving stakeholder comments.


(4) http://www.ifoam-eu.org/sites/default/files/ifoameu_regulation_position_paper_roadmap_growth_organic_sector_20141110_0.pdf

Comentarios