ES CENSURABLE CHUPAR EL CHUPETE DEL BEBE?

ES CENSURABLE QUE MAMÁ LIMPIE EL CHUPETE PONIÉNDOSELO EN SU BOCA? (Comentario del Editor)    ENGLISH VERSION BELOW

A algunos padres firmemente pulcros les parecerá que el método de limpiar un chupete que se cae al suelo poniéndoselo en sus bocas es algo antihigiénico y muy censurable. Sin embargo, tres artículos recientes sobre el tema parecen indicar que esa práctica aparentemente antihigiénica no solo no es criticable sino que parecería ser recomendable.

  

PUEDE EL CHUPARSE EL CHUPETE DEL BEBE DISMINUIR EL RIESGO DE ALERGIAS? (de un artículo por SYDNEY LUPKIN, ABC News, Mayo 6, 2013)

Cuando un chupete se cae al suelo de la boca de un bebe que llora la mamá lo limpia poniéndoselo en su boca. Un nuevo estudio sugiere que esta práctica podría estar asociada a una disminución de las alergias más tarde en el niño.

 “Es un estudio muy interesante porque apoya la teoría de la hipótisis higiénica”, dijo el Dr. Samuel Friedlander, un especialista en alergias de los Hospitales Universitarios de Cleveland (EEUU). “Es la teoría que dice que nuestro mundo es demasiado limpio”.

Los investigadores de la Sahlgrenska Academy de Gotenburgo, Suecia, siguieron a 174 bebes y a sus padres durante varios años estudiándoles alergias, eczemas y asma. También preguntaron a los padres cómo limpiaban el chupete y encontraron que casi la mitad de ellos en ocasiones usaban sus bocas.

All llegar a los 18 meses, los niños cuyos padres habían limpiado los chupetes introduciéndoselos en sus bocas mostraban una tendencia a tener menos asma y eczema, y los investigadores concluyeron que esto ocurría porque los padres expusieron a los bebes a las bacterias de su saliva, estimulando el sistema inmunológico de los infantes. También notaron disminución en signos de alergia.

Artículo completo (en Inglés): http://abcnews.go.com/blogs/health/2013/05/06/could-sucking-your-babys-pacifier-cut-allergy-risk/

 

LIMPIAR EL CHUPETE DEL BEBE CON LA BOCA PUEDE TENER BENEFICIOS. (de un artículo por  ANAHAD O'CONNOR, The New York Times, Health, Science, Mayo 6, 2013)

Durante años los médicos aconsejaron a los padres no compartir utensilios con sus bebes ni limpiar los chupetes poniéndolos en sus bocas, debido a que esa práctica transmite gérmenes dañinos del padre al niño. Pero nuevas investigaciones contradecirían este criterio.
En un estudio publicado el lunes (6/5/13) en la revista Pediatrics, los científicos informan que los infantes cuyos padres limpiaban sus chupetes con la boca desarrollaban menos alergias que aquellos niños cuyos sus padres típicamente los enjuagaban o hervían. También tenían menos incidencia de sarpullidos o eczemas y menos signos de asma.
Los hallazgos agregan a la evidencia de que una cierta exposición a gérmenes en una edad temprana beneficiaría a los niños, y que evitar toda exposición a los gérmenes podría ser contraproducente, al prevenir que el sistema inmune desarrolle tolerancia a amenazas menores.
Artículo completo (en Inglés): http://well.blogs.nytimes.com/2013/05/06/why-dirty-pacifiers-may-be-your-childs-friend/
 

LA MEJOR FORMA DE LIMPIAR UN CHUPETE? PÓNTELO EN LA BOCA. (de un artículo por ADRIANA BARTON , The Globe and Mail, Publicado Lunes Mayo 6 2013)

“Creemos que la saliva (de los padres) estimula el sistema inmune (de los bebes)”, dijo el autor principal Dr. Bill Hesselmar, médico del Queen Silvia Children’s Hospital en Gotemburgo, Suecia.

Los chupetes cubiertos con la saliva de los padres podría constituirse en un entrada temprana de microbios que contribuyen a la flora intestinal, dijo. “Sabemos a partir de estudios previos que es necesario tener una flora bacteriana muy variada en el intestino para ser tolerante (a los alérgenos)”, dijo Hesselmar.

Artículo completo (en Inglés): http://www.theglobeandmail.com/life/health-and-fitness/health/the-best-way-to-clean-a-dirty-soother-put-it-in-your-mouth/article11730915/

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

IS IT OBJECTIONABLE THAT MOM CLEANS BABY’S CONFORTER STICKING IT IN HER MOUTH? (Editor’s comment)

Some meticulous parents are convinced that such method of cleaning a baby’s conforter is something antihygenic and quite objectionable. Nevertheless, three recent articles in the international media seem to indicate that such apparently antihygienic practice not only may not be objectionable, but it may even be adviseable.

COULD SUCKING YOUR BABY’S PACIFIER CUT ALLERGY RISK? By SYDNEY LUPKIN ABC News, May 6, 2013)

When a pacifier tumbles out of a crying baby’s mouth and hits the floor some parents put it in their mouth and hand it right back to baby, and a new study suggests the practice may be associated with fewer allergies later on.

 “It’s really an interesting study, because it supports the theory of the hygiene hypothesis,” said Dr. Samuel Friedlander, an allergy specialist at University Hospitals in Cleveland. “It’s a theory that states that our world is too clean”.

Researchers at the Sahlgrenska Academy of Göteborg University in Sweden followed 174 babies and their parents for several years and tested them for allergies, eczema and asthma. They also asked parents how they cleaned off pacifiers, and found that nearly half of them used their mouths on occasion.

By the time babies were 18 months old, those whose parents sucked their pacifiers were less likely to have asthma and eczema, and the researchers concluded that this was because parents exposed their babies to bacteria in their saliva, stimulating babies’ immune systems. There was also a trend toward a reduction in allergy signs.

Full article: http://abcnews.go.com/blogs/health/2013/05/06/could-sucking-your-babys-pacifier-cut-allergy-risk/

SUCKING YOUR CHILD’S PACIFIER CLEAN MAY HAVE BENEFITS (from an article by  ANAHAD O'CONNOR, The New York Times, Health, Science, May 6, 2013)

For years, health officials have told parents not to share utensils with their babies or clean their pacifiers by putting them in their mouths, arguing that the practice spreads harmful germs between parent and child. But new research may turn that thinking on its head.
In a study published Monday in the journal Pediatrics, scientists report that infants whose parents sucked on their pacifiers to clean them developed fewer allergies than children whose parents typically rinsed or boiled them. They also had lower rates of eczema, fewer signs of asthma.
The findings add to growing evidence that some degree of exposure to germs at an early age benefits children, and that microbial deprivation might backfire, preventing the immune system from developing a tolerance to trivial threats.
Full article: http://well.blogs.nytimes.com/2013/05/06/why-dirty-pacifiers-may-be-your-childs-friend/

THE BEST WAY TO CLEAN A DIRTY SOOTHER? PUT IT IN YOUR MOUTH (from an article by ADRIANA BARTON , The Globe and Mail, Published Monday, May. 06 2013)

“We think [parents’] saliva stimulates the immune system [in babies],” said lead author Dr. Bill Hesselmar, a physician at Queen Silvia Children’s Hospital in Gothenburg, Sweden.

Pacifiers coated with parents’ saliva may be an early delivery system of microbes that contribute to intestinal flora, he said. “We know from previous studies that you need to have a very diverse bacterial flora in the intestine to become tolerant [to allergens],” Hesselmar said.

Full article: http://www.theglobeandmail.com/life/health-and-fitness/health/the-best-way-to-clean-a-dirty-soother-put-it-in-your-mouth/article11730915/