DISRUPTORES GENÉTICOS: DESACUERDOS
CIENTÍFICOS ADVIERTEN SOBRE DISRUPTORES
HORMONALES Y CUESTIONAN A LA INDUSTRIA. (extractos tomados de un artículo por Lynne Peeples actualizado: 10/29/2013 publicado
por EHN Children's Health
[childrens_health@newsletters.environmentalhealthnews.org],
Oct.31, 2013)
.jpeg)
La
política propuesta por la Unión Europea podría influenciar la producción
mundial de disruptores endócrinos. En el amplio debate acerca de una regulación
más estricta sobre productos químicos tóxicos (tighter regulation of toxic chemicals), que incluye a los
disruptores endócrinos, están en juego grandes intereses tanto de la industria
como de la sociedad. Mientras muchos científicos tachan de débil a la política
propuesta, la industria puntualiza que hay estudios que demostrarían la
ausencia de riesgos para la salud de estos productos químicos. Pero un informe
sobre una investigación publicado por Environmental
Health News en Septiembre encuentra que 17 de los 18 autores de la declaración
original tienen relaciones con la industria (industry ties).
Y
el BPA (bisfenil A) es solo uno de los muchos productos químicos cotidianos que
a muy bajos niveles de concentración pueden dañar nuestros cuerpos al mimetizar
o bloquear los mensajeros hormonales responsables de muchas anomalías, desde
problemas con el sueño y el metabolismo hasta el crecimiento y la reproducción.
"No
solo el BPA - dice Johanna Congleton, científica senior de EWG – la dioxina,
por ejemplo, interactúa con los receptores a cargo del desarrollo en el vientre
materno, la forma en que el tracto digestivo funciona, y la pubertad. Y estamos
expuestos a diario a una mezcla de estos productos químicos”.
Uno
de los tópicos más controvertidos en el tema es la posibilidad de que aún
pequñísimas cantidades de los disruptores endócrinos pueden afectar
profundamente nuestro cuerpo. Una pequeña perturbación en el balance de las
hormonas naturales puede tener devastadoras consecuencias potenciales para la
salud. Y esto es crítico durante ciertos períodos de desarrollo como el
desarrollo fetal.
Se acumulan evidencias que sugieren también
que los disruptores endócrinos pueden transmitir el daño a generaciones
posteriores. Un estudio publicado en Enero encontró que los descendientes de ratas
expuestas al BPA experimentaron daños fisiológicos (clickear: descendants).
Expertos
consultados por HuffPost estuvieron de acuerdo en que muchos aspectos de las
acciones y efectos adversos de los disruptores endócrinos permanecen sin
respuesta. El punto en desacuerdo gira en cuál es la mejor manera de actuar en
base a la evidencia disponible.
Laura
Vandenberg, una investigadora sobre disruptores endócrinos de la Universidad de
Massachusetts, Amherst, dijo “una mamá no tendría que ser química para ir al
supermercado”.
Artículo
completo (en Inglés): http://www.huffingtonpost.com/2013/10/28/hormone-disruptors-bpa-chemicals-dirty-dozen_n_4169806.html
----------------------------------------------------------------------------------------------------
WATCHDOG WARNS ABOUT HORMONE DISRUPTORS AS SCIENTISTS, INDUSTRY ARGUE
REGULATION (excerpts from an article by Lynne Peeples updated: 10/29/2013 in EHN
Children's Health [childrens_health@newsletters.environmentalhealthnews.org] Oct.31, 2013)
Proposed European
Union policy could influence the global manufacture of endocrine disruptors. With
widespread debate about tighter regulation of toxic chemicals, including endocrine
disruptors, the stakes are high for both industry and society. While many
scientists criticize the proposed policy as weak, industry point out studies
that seems to demonstrate the lack of the chemicals’ health risk. But, an
investigative report by Environmental Health News in September found that 17 of
the 18 authors of the original declaration had industry ties.
And BPA is just one
of many everyday chemicals that even at very low levels could harm our bodies
by mimicking or blocking the natural hormone messengers responsible for
everything from sleep and metabolism to growth and reproduction.
"It's not just
BPA," Johanna Congleton, senior scientist with EWG. said. "Dioxin,
for example, interacts with receptors in charge of development in the womb, the
way the digestive system works, puberty. At the same time, we're exposed to a
mixture of these chemicals."
One of the more
controversial topics in the field is the possibility that even tiny amounts of
endocrine disruptors can profoundly affect the body. A small perturbation in
the balance of natural hormones, experts note, has long been known
to pose potentially devastating health consequences. This is particularly
critical during certain periods of development, such as during fetal
development.
Accumulating evidence
also suggests that exposure to endocrine disruptors could pass harm down to
later generations. A study published in January found that descendants of rats exposed to BPA developed disease.
Experts consulted by
HuffPost agreed that many questions about the actions and adverse effects of
endocrine disruptors remain unanswered. The point of disagreement seems to
hinge on how best to proceed based on the available evidence.
Laura Vandenberg, an
endocrine disruptor researcher at the University of Massachusetts, Amherst is
qquoted saying that “a mom shouldn't have to be a chemist to go to the grocery
store."
Comentarios
Publicar un comentario