LA DIETA DE MAMÁ PUEDE INFLUENCIAR LA OBESIDAD DEL BEBE. Investigadores encontraron que la dieta de una mujer embarazada no solo influencia el peso que gana durante el embarazo, sino que además puede inducir obesidad en el bebé … y más allá.  (MOM’S DIET MAY INFLUENCE CHILD’S OBESITY. Researchers have found that a pregnant woman’s diet not only leads to her overweight, but may induce obesity in her baby … and beyond; See english version below )   Image: limacallao.olx.com.pe PUEDE LA DIETA DE LA MADRE MODIFICAR EL CEREBRO DEL BEBE INDUCIENDO OBESIDAD? (de un artículo por Maria Godoy, http://www.npr.org/blogs , Ene. 24, 2014, citado por  EHN Children's Health [childrens_health@newsletters.environmentalhealthnews.org], Ene. 30, 2014) Frecuentemente se les recuerda a las mujeres encinta que ellas están comiendo por dos. Y es tentador tomar esto como excusa para descuidar la dieta. Se publicó esta semana una investigación que ofrece signos asombrosos en ra

DEFENDAMOS UNA INTERNET LIBRE! Los EEUU y la U.E. estan al borde de otorgar a las grandes corporaciones el derecho de controlar lo que todos vemos en Internet. Sería el fin de Internet como la conocemos hoy. Luchemos para mantener a Internet libre. PODEROSAS CORPORACIONES AMENAZAN A INTERNET. (Pascal V. - Avaaz.org [avaaz@avaaz.org], Ene. 29. 2014) El 1% más poderoso podría ahora controlar para siempre lo que todos vemos por Intternet. Sería el fin de la Internet tal como la concebimos ahora y borrará de cuajo la promesa de una forma democrática de la información para todos como la concibieron los fundadores de la Web. Proveedores de Internet como Verizon y Vodafone están haciendo intenso lobby para hacer de Internet una herramienta informativa para los poderosos. Y si no hay una respuesta masiva de los ciudadanos ellos podrían ganar la pulseada y poner en riesgo el trabajo de toda nuestra comunidad. Las decisiones de cada lado del Atlántico se están por tom

LET’S FIGHT FOR INTERNET! The US and the EU are on the verge of giving rich corporations the right to control what we all see on the Internet. It’s the apocalypse of the Internet as we know it. Let’s fight to maintain Internet free.   THREAT TO INTERNET FROM POWERFUL CORPORATIONS (Pascal V. - Avaaz.org [avaaz@avaaz.org], Jan. 29. 2014) The richest 1% could now control what we all see on the Internet forever. It’s the apocalypse of the Internet as we know it, and will erase the democratic promise of an information highway for everyone the founders of the world wide web imagined. Web providers like Verizon and Vodafone are lobbying hard for an Internet for the rich. And without a massive response from citizens, they could win, and put our whole community’s work at risk. Decisions on both sides of the Atlantic are being made now. But tech innovators, free speech advocates and the best web companies are fighting back. If millions of us join them now we can creat

ARGENTINA: DESMONTE MASIVO – MIGRACIÓN DE NATIVOS Son tierras del departamento de San martín, que habían sido protegidas por un fallo de la Corte. Algunos empresarios hicieron firmar comodatos con criollos y comunidades wichí que crían ganado y, de esa manera, habilitaron el desmonte. Image: pobrezambiente.typad.com SENTENCIA DE MUERTE PARA EL MONTE NATIVO EN ARGENTINA (de un artículo en EcoticiasArgentina, Ecoticias [newsletter@ecoticias.com]; Ene.26, 2014) Diez mil hectáreas de monte nativo donde viven y trabajan campesinos y comunidades wichí están a punto de ser arrasadas para ser destinadas a agronegocios. Se trata de tierras ubicadas en el departamento salteño de San Martín, zona catalogada por la provincia como territorios a conservar y que habían sido protegidos por un fallo de la Corte Suprema de Justicia en 2008. “La presión de los agronegocios vale más que la Ley de Bosques y que los derechos humanos”, denunció la organización Red Agroforestal Chaco

ARGENTINA: MASSIVE DEFORESTATION – MIGRATON OF CAMPESINOS Lands of the Department of San Martín, Prov. of Salta, supposedly protected by a court decision come up to deforestation audience. Some businessmen induced beef farming creol and Wichi communities to sign agreements, thus opening the land for deforestation audiences. Image: pobrezambiente.typad.com DEATH SENTENCE FOR THE NATIVE FORESTS IN ARGENTINA (from an article in EcoticiasArgentina, Ecoticias [newsletter@ecoticias.com]; Jan.26, 2014)   Ten thousand hectares of native forest where campesinos and Wichi native communities live and work are about to be razed to be destined to agribusiness. They are fields of the San Martín Department, Prov. of Salta, an area catalogued by the province as territory to be preserved. They had been protected by a decision of the Supreme Court of Justice in 2008. “The pressure from agribusiness is worth more than the Forestry Law and the human rights” denounced Red Agrof