CALOR Y SEQUÍA, CAMBIO CLIMÁTICO?
nuevo estudio relaciona los
sucesos actuales con el cambio climático (de un artículo por Seth Borenstein, fecha
de publ.: Ago. 4, 2012, citado por AboveTheFold
[AboveTheFold@newsletters.environmentalhealthnews.org]; Ago. 5, 2012).
ENGLISH VERSION BELOW
El estudio dice que
la probabilidad de que esas temperaturas ocurrieran en el período desde los 50’s
a los 80’s era de menos de 1 en 300. Ahora
esa probabilidad es cerca de 1 en 10, según un estudio del científico de la NASA
James Hansen. Él afirma que estadísticamente lo que está ocurriendo no es ni
aleatorio ni normal, sino pura y simplemente por el cambio climático. "Esta
no es una teoría científica; estamos experimentando un hecho científico”, le
dijo Hansen a The Associated Press en una entrevista.
Hansen es un
científico del Instituto Goddard de Estudios Espaciales en Nueva York, y
profesor de la Universidad de Columbia. Pero es también un estridente activista
que viene pidiendo desde hace años al gobierno acciones para frenar la
producción de gases invernadero. Si bien
su estudio fue presentado on-line el Sábado en los Proceedings de la National
Academy of Science, no parece probable que el mismo vaya a cambiar la opinión
de los escépticos del cambio climático que aún quedan.
El
experto en política de las ciencias Roger Pielke Jr. De la Universidad de
Colorado dice que Hansen claramente no comprende a las ciencias sociales si
espera que un estudio como este impulse a alguna acción concreta. Porque una
cosa debiera ocurrir, no quiere decir que necesariamente ocurra, dijo Pielke. En
un e-mail escribió: “Hansen está siguiendo un modelo muy errado en ciencia
política, uno que podría demostrarse inefectivo y con el resultado de una mayor
politización de la ciencia climatológica (si tal cosa es posible!)"
Conexión
con el científico: Home » James Hansen » New study links
current events to climate change.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NEW STUDY LINKS CURRENT EVENTS TO CLIMATE CHANGE (from an article by Seth
Borenstein, publ.date: Aug. 4, 2012, in AboveTheFold
[AboveTheFold@newsletters.environmentalhealthnews.org]; Aug. 5, 2012).
The
research by a man often called the "godfather of global warming" says
that the likelihood of such temperatures occurring from the 1950s through the
1980s was rarer than 1 in 300. Now, the odds are closer to 1 in 10, according
to the study by NASA scientist James Hansen. He says that statistically what's
happening is not random or normal, but pure and simple climate change.
"This
is not some scientific theory. We are now experiencing scientific fact,"
Hansen told The Associated Press in an interview.
Hansen
is a scientist at NASA's Goddard Institute for Space Studies in New York and a
professor at Columbia University. But he is also a strident activist who has
called for government action to curb greenhouse gases for years. While his
study was published online Saturday in the Proceedings of the National Academy
of Science, it is unlikely to sway opinion among the remaining climate change
skeptics.
Science policy expert
Roger Pielke Jr. of the University of Colorado said Hansen clearly doesn't
understand social science, thinking a study like his could spur action. Just
because something ought to happen, doesn't mean it will, he said.
In
an email, he wrote: "Hansen is pursuing a deeply flawed model of policy
change, one that will prove ineffectual and with its most lasting consequence a
further politicization of climate science (if that is possible!)."
Comentarios
Publicar un comentario