MINÚSCULAS AVISPAS PROTEGEN EL ARROZ A LO LARGO DEL MEKONG (Extracto del artículo por Finbarr Horgan, Dirk Babendreier, Sivapragasam Annamalai, Feng Zhang, Maolin Hou, Kai Song, Tiangkham Vongsabouth, Kyin Kyin Win, Hongsong Li, Zhongliang Gu, and Angelee Fame Ramal; en Rice Today Vol. 14, No. 4; Oct - Dec 2015, pg. 11-13, http://books.irri.org/RT14_4_content.pdf  ) (ENGLISH VERSION BELOW :  TINY WASPS PROTECT RICE ALONG THE MEKONG) Las Trichogrammas son minúsculas avispas benéficas que se alimentan de los huevos de varias pestes del arroz, incluyendo los barrenadores y las polillas de la hoja. Se lanzó en el 2011 un proyecto en la Región del Gran Mekong a fin de establecer facilidades de producción masiva de Trichogramma y el desarrollo de métodos prácticos y asequibles de control de pestes. Image: Avispa Tricogramma; bugguide.net Estas avispas que tienen menos de un milímetro de longitud se desarrollan dentro de los huevos de varias especies de polillas, pero que en

ANTIBIÓTICOS, AVICULTURA Y SUPERBACTERIAS. (ENGLISH VERSION BELOW :   ANTIBIOTICS, POULTRY AND SUPERBACTERIAS. Hace décadas que se comprobó que el uso rutinario de antibióticos en avicultura conduce al desarrollo de microorganismos resistentes a los antibióticos. Pero es solo recientemente que los mayores productores de pollos y huevos están apartándose firmemente de esa práctica. Un reciente artículo en el diario The Chicago Tribune, citado en EnvironmentalHealth News (1) puntualiza que “así como la producción de huevos se inclina a los métodos de crianza de las ponedoras fuera de jaulas, la tendencia a eliminar los antibióticos en la producción de pollos está rápidamente ganando espacio entre los mayores avicultores (norteamericanos”). El artículo continua diciendo que “desde hace años los promotores de la salud han estado presionando a los avicultores para que discontinúen los antibióticos que hacen que las aves se desarrollen hasta su peso comercial más rápido, y han v

FRANCIA – MANIPULACIONES DEL HCB A FAVOR DE UNA POSICIÓN PRO-INDUSTRIA? ( Eric MEUNIER ,   Frédéric PRAT , février 2016, Alert’OGM - L’actualité des OGM dans le monde - Association Inf'OGM   <infogm@infogm.org> Février 2016)   (ENGLISH VERSION BELOW :  FRANCE – HCB’S TAMPERING TO FAVOR INDUSTRY?) El 4 de febrero del 2016 el Haut Conseil des Biotechnologies (Alto Consejo Biotecnológico de Francia - HCB) publicó las notas de su Comité Científico (CS) y de su Comité económico, ético y social (CEES) sobre el tema de las nuevas técnicas de modificación genética (NTMG) (1) . La postura: ayudar al gobierno francés a posicionarse acerca de la clasificación OGM/no-OGM de los productos derivados de estas nuevas técnicas, antes de que la Comisión Europea tome posición definitiva al respecto. Ahora bien, en el seno del Comité Científico surgió una profunda divergencia de la que se hizo mención pero que hasta ahora no fue hecha pública.   Resultado: Yves Bertheau, director de

RETIRANDO EMISIONES DE CARBONO (ENGLISH VERSION BELOW : SCAVENGING CO2 EMISSIONS) La velocidad de disminución de la producción de emisiones no alcanzará para evitar llegar a los niveles críticos necesarios para ralentizar el cambio climático: el CO2 ya producido debe retirarse de la atmósfera y, de ser posible, dirigirlo a propósitos útiles. Una reciente noticia aparecida en el servicio noticioso ambierntal   Sustainable Business (1) puntualiza que “al ritmo en que el mundo está atacando al cambio climático – que ciertamente no es suficiente ( nowhere near fast enough )  – estamos convencidos que esta tecnología de rescate del carbono emitido es absolutamente esencial y contamos que ella alcanzará niveles de escala en el corto plazo”. El artículo reporta que la empresa Suiza   Climeworks  dice que empezará retirar carbono este verano, comenzando por 1.000 toneladas métricas por año, informa Bloomberg ( reports   Bloomberg ) . “Esa es una cantidad minúscula pero será la prime

LA NASA REVOLUCIONA LA AVIACIÓN; DA UN SALTO CUÁNTICO HACIA AVIONES MÁS VERDES Y SILENCIOSOS.   ( SustainableBusiness.com News, Feb. 22, 2016) (ENGLISH VERSION BELOW :  NASA IS REVOLUTIONIZING AVIATION, LEAP FROGGING TO GREEN, QUIET AIRPLANES)  El futuro es la aviación eléctrica y la NASA está jugando un rol vital para lograrlo. Los aviones van a ser enormemente más limpios, silenciosos y hasta más veloces. Image : Avion demostrativo desarrollado con la Boeing Después de seis años de investigación, los aviones demostrativos usan la mitad del combustible, producen 75% menos polución y son mucho más silenciosos, ya que los niveles de ruido son un octavo de los actuales, según el equipo de Aviación Ambientalmente Responsable de la NASA.. Los investigadores se enfocaron en cambios de diseño que hacen a los aviones suficientemente eficientes como para funcionar a electricidad: materiales compuestos livianos; turbinas avanzadas que mejoran la propulsión; y cambios en los flaps

EL MANEJO DEL AGUA PUEDE MEJORAR SIGNIFICATIVAMENTE LA DISPONIBILIDAD DE ALIMENTOS. (ENGLISH VERSION BELOW :  WATER MANAGEMENT CAN SIGNIFICANTLY IMPROVE WORLD FOOD SUPPLY) Un buen manejo del agua “ambicioso pero posible” podría r educir a la mitad la escasez de alimentos del mundo, dice un reciente artículo en ScienceDev.net (1) El mencionado artículo menciona un estudio publicado en la revista Environmental Research Letters (Cartas de Investigación Ambiental) indicando que el aumento en rendimientos de los cultivos podría proveer la mitad de las calorías necesarias para erradicar el hambre hacia el 2050, simplemente aplicando modelos de manejo de la irrigación y uso del agua. “Para medir el impacto de técnicas de manejo del agua, el modelo considera a la lluvia y otros datos climáticos entre el 1901 y y el 2009, y simula diferentes escenarios respecto de las mejoras en irrigación, conservación de la humedad del suelo y la recolección de agua de lluvia”. Es muy in