SEMEN SEXADO EN GANADERÍA


EL SEMEN SEXADO SIGNIFICARÁ GRANDES CAMBIOS EN RENTABILIDAD (de una artículo en farmingnewsdaily.co.uk/news/, Sep. 21, 2012)         ENGLISH VERSION BELOW

 Dentro de un año o dos el semen sexado estará mucho más disponible, y alcanzará radios de sexado del 90% al 95% en la obtención de crías hembras o machos, y muy poca caída en los rangos de concepción, de acuerdo con Brian Wickham, ejecutivo jefe de la Irish Cattle Breeding Federation, quien participó de una reunión en el EU AI Centre vets, en la que disertó el ejecutivo jefe de Sexing Technologies Ltd. El disertante informó que la tecnología de sexado de semen está progresando muy rápidamente, con dos nuevas máquinas en camino que tendrán un fuerte impacto en la disponibilidad de la técnica.
Aconsejó a los criadores de ganado que empiecen a pensar acerca de las implicancias de disponer fácilmente de semen sexado – aunque a un cierto costo – para la obtención de terneras y machos para leche y carne. 

(N. del E.: Siendo la técnica de sexado de esperma un método de la biotecnología, es interesante, desde el punto de vista orgánico, determinar si ella puede ser considerada o no una tecnología de modificación genética. Por lo tanto, aquí se ofrece una muy breve explicación del procedimiento.
La presente tecnología de sexado de esperma se desarrolló en los últimos años de la década de 1980 (Johnson et al., 1989) y ha estado en uso hasta el día de hoy. Este procedimiento se basa en tratar al esperma con una técnica de adición de un fluorocromo al DNA, lo que permite la separación de los cromosomas que adhieren en forma diferenciada el fluorocromo.
Un flujo de espermatozoides con cromosomas X e Y – los cromosomas XY definen el sexo macho, y los cromosmas XX definen a la hembra – se pasa a través de un rayo laser especial y separa los espermatozoides en función de la capacidad de adición del fluorocromo de cada uno de ellos usando una técnica flujocitométrica. El flujo de partículas excitadas pasa a través de un anillo cargado eléctricamente de forma tal que los espermas cargados positiva o negativamente son separados electrostáticamente, divididos en dos flujos y recolectados diferencialmente).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEXED SEMEN WILL MAKE BIG INCOME CHANGES (from an article in farmingnewsdaily.co.uk/news/, Sep. 21, 2012)

 Within a year or two, sexed semen will be much more widely available, achieving sex ratios of 90% to 95% females (or males, if desired) and little, if any, drop in conception rates, according to Irish Cattle Breeding Federation chief executive Brian Wickham who recently attended a meeting of EU AI Centre vets which was addressed by the chief executive of Sexing Technologies Ltd, and reported that sexed semen technology is improving very rapidly, with two new machines in the pipeline which will have a dramatic impact on availability.
He advised those in animal breeding to start thinking about all the implications of ready availability of sexed semen, albeit at a price, for dairy and beef AI bulls. 

(N. of the E.: being the sperm sorting technic a biotech process, it is interesting to define from the standpoint of organic processing, wether it may be considered a gene modification technology. Therefore, a very brief explanation of the process is in order.
The current technology for sexing sperm was developed in the late 1980s (Johnson et al., 1989) and
has been in use to the present day. This process is based on treating sperm with a DNA-binding fluorochrome permitting the separation of the chromosomes that bind the fluorochrome differently. A flow of the X- and Y-chromosome bearing spermatozoa - the XX pair of chomosomes defining female sex, the XY- chromosome pairdefining the male sex - is passed through a special laser beam and separated on the basis of DNA fluorometric die attaching capacity of the two different spermatozoa using a flowcytometric technic.The stream of light-excited particles passes through an electricaly charged ring so that positevely or negatively charged sperms are electrostatically separated in two streams and collected separately). 

Comentarios