MEXICO: SUSPENSIÓN DE MAIZ TRANSGÉNICO

MEXICO SUSPENDE MAIZ GMO, EFECTIVO INMEDIATAMENTE (http://www.realfarmacy.com/mexico-suspends-gmo-corn-effective-immediately/ por KELLEY BERGMAN  Oct. 25, 2013)

ENGLISH VERSION BELOW

Grandes noticias de Ciudad de Méjico: no todo está perdido en la lucha contra la ingeniería genética. Después de años de deliberaciones un juez Mejicano impuso una prohibición indefinida al maíz genéticamente modificado. Efectivo de inmediato, las compañías como Monsanto y DuPont/Pioneer no podrán plantar o vender sus maíces transgénicos dentro de las fronteras del país.

Las autoridades sanitarias Mejicanas temieron por mucho tiempo que las variedades transgénicas de maíz con ventajas competitivas pudieran desplazar gradualmente la diversidad genética valiosa. Por esta razón las variedades específicas de maíz transgénico habían sido ya prohibidas en Méjico desde hacía algún tiempo. 

“Hemos confirmado en varias ocasiones que existían variedades transgénicas de maíz en Oaxaca”, dice Ariel Alvarez-Morales, geneticista del Centro Mejicano para la Investigación y los Estudios Avanzados (CINVESTAV) en Irapuato. Las ramificaciones de esta circunstancia no podrán ser verificadas por algún tiempo todavía.

Leer más (en Inglés): http://www.realfarmacy.com/mexico-suspends-gmo-corn-effective-immediately/#rgpDiwFIfPuFd2kx.99

-------------------------------------------------------------------------------------------

MEXICO SUSPENDS GMO CORN, EFFECTIVE IMMEDIATELY (http://www.realfarmacy.com/mexico-suspends-gmo-corn-effective-immediately/ by KELLEY BERGMAN  Oct. 25, 2013)

Big news recently out of Mexico City shows that all is not lost against big biotech. After years of deliberation, a Mexico judge has placed an indefinite ban on genetically-engineered corn. Effective immediately, companies like Monsanto and DuPont/Pioneer will no longer be allowed to plant or sell their corn within the country’s borders.

Mexico health authorities have feared for some time that transgenic varieties of corn with a competitive advantage might gradually displace valuable genetic diversity. For these reasons, specific varieties of transgenic corn were already prohibited in Mexico for some time.

“We have in several instances confirmed that there are transgenes in landraces of maize in Oaxaca,” says Ariel Alvarez-Morales, plant geneticist at the Mexican Center for Research and Advanced Studies (CINVESTAV) in Irapuato. The ramifications of this will not be known for some time.

Read more at http://www.realfarmacy.com/mexico-suspends-gmo-corn-effective-immediately/#rgpDiwFIfPuFd2kx.99